-
1 шестигранная шайба
1) Engineering: hexagon washer2) Automobile industry: hexagon flatУниверсальный русско-английский словарь > шестигранная шайба
-
2 винт с шестигранной головкой с невыпадающей плоской шайбой
винт с шестигранной головкой с невыпадающей плоской шайбой
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с шестигранной головкой с невыпадающей плоской шайбой
-
3 винт с шестигранной головкой с невыпадающими пружинной и плоской шайбами
винт с шестигранной головкой с невыпадающими пружинной и плоской шайбами
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis à tête hexagonale à rondelles (élastique et cylindrique plate) incorporées
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с шестигранной головкой с невыпадающими пружинной и плоской шайбами
-
4 шестигранная гайка с опорной шайбой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шестигранная гайка с опорной шайбой
-
5 шестигранная головка с опорной шайбой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шестигранная головка с опорной шайбой
-
6 винт с шестигранной головкой с невыпадающей плоской шайбой
Русско-английский словарь по деталям машин > винт с шестигранной головкой с невыпадающей плоской шайбой
-
7 винт с шестигранной головкой с невыпадающей пружиной и плоской шайбой
Русско-английский словарь по деталям машин > винт с шестигранной головкой с невыпадающей пружиной и плоской шайбой
-
8 винт с шестигранной головкой с невыпадающими пружинной и плоской шайбами
Русско-английский словарь по деталям машин > винт с шестигранной головкой с невыпадающими пружинной и плоской шайбами
-
9 гайка шестигранная с опорной шайбой
Русско-английский словарь по деталям машин > гайка шестигранная с опорной шайбой
-
10 головка шестигранная с опорным подголовком
Русско-английский словарь по деталям машин > головка шестигранная с опорным подголовком
-
11 грань гайки
nut flat
- гайки (ребро) — nut corner
- гайки (болта) под ключ (плоская) — nut (or bolt) flat
- (гайки), сорванная — damaged corner (of nut)
- головки болта (плоская) — bolt head flat
- головки болта (ребро) — bolt head corner
- шестигранника (гайки, головки болта), острая — (nut, bolt head) hexagon corner
- шестигранника (гайки, головки болта), плоская — flat of (nut, bolt head) hexagon
загибать края, контровочной — bend the washer against the
шайбы на г. гайки — nut flat
обжимать усики шплинта по грани гайки — tuck the cotterpin ends around the sides of the nut
сминать г. (острую) гайки (головки болта) — damage nut (bolt head) by rounding off its corner's)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > грань гайки
-
12 шестигранная головка с опорной шайбой
Automation: hexagon head with washer faceУниверсальный русско-английский словарь > шестигранная головка с опорной шайбой
-
13 шестигранная головка с фаской для шайбы
Engineering: hexagon head with washer faceУниверсальный русско-английский словарь > шестигранная головка с фаской для шайбы
-
14 шестигранная зубчатая шайба
Engineering: hexagon serrated washerУниверсальный русско-английский словарь > шестигранная зубчатая шайба
См. также в других словарях:
Screw — This article is about the fastener. For other uses, see Screw (disambiguation). Screws come in a variety of shapes and sizes for different purposes. U.S. quarter coin (diameter 24 mm) shown for scale. A screw, or bolt, is a type of fastener… … Wikipedia
Turret lathe — Hartness 3x36 flat turret lathe with cross sliding head, equipped for bar work, 1910.[1] The turret lathe is a form of metalworking lathe that is used for repetitive production of duplicate parts, which by the nature of their cutting process are… … Wikipedia
Nut (hardware) — A nut threaded onto a bolt A nut is a type of hardware fastener with a threaded hole. Nuts are almost always used opposite a mating bolt to fasten a stack of parts together. The two partners are kept together by a combination of their threads… … Wikipedia
Pencil — This article is about the handwriting instrument. For other uses, see Pencil (disambiguation). HB graphite pencils A pencil is a … Wikipedia
винт с шестигранной головкой с невыпадающей плоской шайбой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины винты с невыпадающими деталями EN hexagon screw with captive plain washer DE Sechskantschraube mit unverlierbarer Scheibe FR vis à tête hexagonale à rondelle cylindrique plate… … Справочник технического переводчика
винт с шестигранной головкой с невыпадающими пружинной и плоской шайбами — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины винты с невыпадающими деталями EN hexagon screw with captive spring and plain washer DE Sechskantschraube mit unverlierbarem Federring und Scheibe FR vis à tête hexagonale à rondelles… … Справочник технического переводчика
шестигранная гайка с опорной шайбой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины гайки EN washer faced hexagon nut DE Sechskantmutter mit Ansatz FR ecrou hexagonal à collerette … Справочник технического переводчика
шестигранная головка с опорной шайбой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины формы головок EN hexagon head with washer face DE Sechskantkopf mit Telleransalz FR tête hexagonale à collerette … Справочник технического переводчика
